“Streamer” chỉ dải cờ dùng để trang trí. “Birthday card” là thiệp chúc mừng sinh nhật.